ربنا أتمم لنا نورنا واغفر لنا

الدعاء المذكور للمؤمنين في سياق يوم القيامة؛ لا يُنسب إلى وقت يومي معين.

حدد مقطعًا لإظهار النص المقابل له.

العربية

رَبَّنَا أَتْمِمْ لَنَا نُورَنَا وَاغْفِرْ لَنَا إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

النطق

Rabbanā atmim lanā nūranā wa-ghfir lanā. Innaka ʿalā kulli shayʾin qadīr.

المعنى بالإنجليزية

Our Lord! Perfect our light for us, and forgive us! Lo! Thou art Able to do all things.

فضل الذكر والحديث الوارد

يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ تُوبُوٓا۟ إِلَى ٱللَّهِ تَوْبَةً نَّصُوحًا عَسَىٰ رَبُّكُمْ أَن يُكَفِّرَ عَنكُمْ سَيِّـَٔاتِكُمْ وَيُدْخِلَكُمْ جَنَّـٰتٍ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَـٰرُ يَوْمَ لَا يُخْزِى ٱللَّهُ ٱلنَّبِىَّ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ مَعَهُۥ ۖ نُورُهُمْ يَسْعَىٰ بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَبِأَيْمَـٰنِهِمْ يَقُولُونَ رَبَّنَآ أَتْمِمْ لَنَا نُورَنَا وَٱغْفِرْ لَنَآ ۖ إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ

ملاحظة

مقطع الدعاء من الآية، وليس الآية كاملة. تُدرج بوصفها دعاءً قرآنيًا لطلب المغفرة، لا حديثًا نبويًا. النطق بالحروف اللاتينية نقل صوتي تحريري راجعه المحرر ووافق المستخدم على تصحيحه؛ ليس اقتباسًا حرفيًا من المصدر.

المصادر