Adhkar.orgأذكار
بحث

سيد الاستغفار

هذا هو الدعاء الوارد في صحيح البخاري باسم سيد الاستغفار، وتذكر الرواية قوله في النهار أو الليل مع اليقين به.

حدد مقطعًا لإظهار النص المقابل له.

العربية

اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي، لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ، خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ، وَأَنَا عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ، أَبُوءُ لَكَ بِنِعْمَتِكَ عَلَىَّ وَأَبُوءُ لَكَ بِذَنْبِي، فَاغْفِرْ لِي، فَإِنَّهُ لاَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلاَّ أَنْتَ

النطق

Allahumma anta rabbee, Laa ilaaha illaa anta, Khalaqtanee wa ana 'abduka, Wa ana 'alaa 'ahdika wa wa'dika mastata'tu, A'oodhu bika min sharri maa sana'tu, Aboo'u laka bini'matika 'alayya Wa aboo'u laka bidhanbee, Faghfir lee, Fa'innahu laa yaghfirudh-dhunooba illaa anta

المعنى بالإنجليزية

O Allah, You are my Lord. There is no deity except You. You created me, and I am Your servant. I remain faithful to Your covenant and Your promise as much as I am able. I seek refuge in You from the evil of what I have done. I acknowledge Your favor upon me, and I admit my sin. So forgive me, for no one forgives sins except You.

فضل الذكر والحديث الوارد

سَيِّدُ الِاسْتِغْفَارِ أَنْ تَقُولَ: اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي، لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ، خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ، وَأَنَا عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ، أَبُوءُ لَكَ بِنِعْمَتِكَ عَلَيَّ، وَأَبُوءُ لَكَ بِذَنْبِي، فَاغْفِرْ لِي، فَإِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ. وَمَنْ قَالَهَا مِنَ النَّهَارِ مُوقِنًا بِهَا، فَمَاتَ مِنْ يَوْمِهِ قَبْلَ أَنْ يُمْسِيَ، فَهُوَ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ، وَمَنْ قَالَهَا مِنَ اللَّيْلِ وَهُوَ مُوقِنٌ بِهَا، فَمَاتَ قَبْلَ أَنْ يُصْبِحَ، فَهُوَ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ.

المصادر

هذا الذكر موجود في