Arabic
اللَّهُمَّ خَلَقْتَ نَفْسِي وَأَنْتَ تَوَفَّاهَا
لَكَ مَمَاتُهَا وَمَحْيَاهَا
إِنْ أَحْيَيْتَهَا فَاحْفَظْهَا وَإِنْ أَمَتَّهَا فَاغْفِرْ لَهَا
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَافِيَةَ
Transliteration
Allāhumma khalaqta nafsī wa anta tawaffāhā.
laka mamātuhā wa maḥyāhā.
in aḥyaytahā fa-ḥfaẓhā, wa in amattaha fa-ghfir lahā.
Allāhumma innī asʾaluka l-ʿāfiya
Meaning
O Allāh, You have created my soul and You shall take it back.
Unto You is its death and its life.
If You would make it live, protect it, and if You cause it to die, then forgive it.
O Allāh, I ask You of well-being.