اللهم بك أصبحنا

دعاء ثابت يقال عند الصباح.

حدد مقطعًا لإظهار النص المقابل له.

العربية

اللَّهُمَّ بِكَ أَصْبَحْنَا وَبِكَ أَمْسَيْنَا وَبِكَ نَحْيَا وَبِكَ نَمُوتُ وَإِلَيْكَ النُّشُورُ

النطق

Allaahumma bika asbahnaa wa bika amsaynaa wa bika nahyaa wa bika namootu wa ilaykan-nushoor.

المعنى بالإنجليزية

O Allah, by You we enter the morning, by You we enter the evening, by You we live, by You we die, and to You is the resurrection.

فضل الذكر والحديث الوارد

كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِذَا أَصْبَحَ: «اللَّهُمَّ بِكَ أَصْبَحْنَا، وَبِكَ أَمْسَيْنَا، وَبِكَ نَحْيَا، وَبِكَ نَمُوتُ، وَإِلَيْكَ النُّشُورُ». وَإِذَا أَمْسَى قَالَ: «اللَّهُمَّ بِكَ أَمْسَيْنَا، وَبِكَ نَحْيَا، وَبِكَ نَمُوتُ، وَإِلَيْكَ النُّشُورُ».

المصادر